同前

元代 • 无名氏《张协状元》

君休要，举那时，目前是物不如意。
衣又没被席全无，尽出不得已。
君口食，奴自供。
要睡时，先自睡。
(生)。

译文：

夫君你别再提过去那些事儿啦，眼下这日子里事事都不让人顺心。咱们连衣服都没有，被子和席子也全没有，实在是被逼到这份儿上没办法呀。
你吃的东西，我会自己想办法供着。你要是想睡觉，就先去睡吧。