首页 元代 郑光祖 感皇恩北・呀,那些个投以木桃,报以琼瑶?我便似日影内捕金乌、月轮 感皇恩北・呀,那些个投以木桃,报以琼瑶?我便似日影内捕金乌、月轮 1 次阅读 纠错 元代 • 郑光祖 中擒玉兔、云端里觅黄鹤。 心肠枉费,伎俩徒劳。 也是我恩情尽、时运乖、分缘薄。 译文: 哎呀,哪有像古诗里说的那样,别人送我木桃,我就回报以琼瑶这种美好的往来啊!我就如同在太阳光影里去捕捉金乌、在月亮的轮影中去擒拿玉兔、到云端里去寻觅黄鹤一样。 我这一番心思完全是白白浪费了,各种手段和办法也都是白费力气。这也是我的恩情已经耗尽、时运不佳、缘分浅薄所导致的啊。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 郑光祖 郑光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德辉,汉族,平阳襄陵(今山西临汾市襄汾县)人,从小就受到戏剧艺术的熏陶,青年时期置身于杂剧活动,享有盛誉。但他的主要活动在南方,成为南方戏剧圈中的巨擘。元代著名的杂剧家和散曲家。 纳兰青云 × 发送