首页 元代 徐田臣《杀狗记》 缠枝花 缠枝花 2 次阅读 纠错 元代 • 徐田臣《杀狗记》 (生)笑你两个忘恩义,为甚把咀擒住?(小生)常言狗有湿草义,马有摹缰志。 (净)恼得人恶怒起,趱步即拖去。 (合)算来谁是谁不是,到官司明白处。 译文: (书生)笑着说:“你们这两个人真是忘恩负义啊,为什么要把嘴咬住不说话呢?”(年轻书生)回应道:“常言说得好,狗都有湿草之恩的情义,马也有眷恋缰绳的忠诚呢。” (丑角)愤怒地说:“真把我气得火冒三丈,我这就快步把你们拖去。” (众人合唱)仔细想来谁对谁错,到了官府那里自然会真相大白。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 徐田臣《杀狗记》 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送