首页 元代 徐田臣《杀狗记》 前腔 前腔 3 次阅读 纠错 元代 • 徐田臣《杀狗记》 你两个是死鬼,我两个是活鬼,有名叫做拖狗皮。 买些生姜,擦出眼泪。 (合前)。 译文: 你们两个就像是死鬼一样,而我们两个是活鬼,我们还有个有名的外号叫“拖狗皮”。去买些生姜来,用它擦擦,挤出些眼泪装装样子。(重复前面众人合唱的部分) 这里“拖狗皮”可能是当时特定情境下代表某种行为、身份或者具有一定贬义色彩的称呼。“合前”在戏曲里常指重复前面合唱的内容。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 徐田臣《杀狗记》 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送