五煞・开山时挂些纸钱,庆棚时得些赏贺,争构阑把我来妆标垛。有我时

满棚和气登时起,一分提钱分外多。 若有闲些儿个了,除是扑煞点砌,按住开呵。

译文:

在开山演出的时候挂上些纸钱进行祭祀等仪式,在搭好演出棚子时能得到一些别人的赏钱和祝贺。在争抢演出场地时,人们都拿我来当作亮点去宣传。有我在的时候,整个戏棚里顿时就充满和气,就连抽取的一成提成都比平时多很多。要是想稍微清闲一会儿,除非是演出结束,一切都停歇下来才行。
关于作者
元代睢玄明

睢玄明,生平、里籍均不详。明·朱权《太和正音谱》将其列于"词林英杰"一百五十人之中。一说即睢景臣。约公元一三三0年前后在世,今见散曲咏鼓,甚佳。

纳兰青云