首页 元代 萧德祥 杨氏女杀狗劝夫・脱布衫 杨氏女杀狗劝夫・脱布衫 2 次阅读 纠错 元代 • 萧德祥 我坐则坐战兢兢的,(孙大做起科,云)是甚么人吃我面哩?(正末唱)他醉则醉气丕丕的。 我这里低着头沉吟了半晌,他那里不转睛瞅了我一会。 译文: 我坐着的时候啊,心里头一直战战兢兢、忐忑不安。(孙大做出行动,说道:)是谁在吃我的面啊?我唱到这里,他要是喝醉了,那就是一副气呼呼的样子。 我在这里低着头,沉思了好半天,而他在那边眼睛一眨不眨地盯着我看了好一会儿。 标签: 元曲 关于作者 元代 • 萧德祥 暂无作者简介 纳兰青云 × 发送