冤报冤赵氏孤儿・普天乐

元代 • 纪君祥

听的你说从初，才使我知缘故；空长了我这二十年的岁月，生了我这七尺的身躯。
元来自刎的是父亲，自缢的咱老母。
说到凄凉伤心处，便是那铁石人也放声啼哭。
我拚着生擒那个老匹夫，只要他偿还俺一朝的臣宰。
更和那合宅的家属。
(云)你不说呵，您孩儿怎生知道。
爹爹请坐，受您孩儿几拜。
(正末拜科，程婴云)今日成就了你赵家枝叶，送的俺一家儿剪草除根了也。
(做哭科)(正末唱)。

译文：

听你从头说起，我才明白了事情的缘由。白白地度过了这二十年的时光，空长了我这七尺的男儿身躯。原来当年自刎的是我的父亲，自缢身亡的是我的母亲。
你说到那些凄凉伤心的地方，就算是铁石心肠的人听了也会放声痛哭。我拼着命也要去活捉那个老匹夫，一定要让他偿还杀害我们赵家一代忠臣的血债，还要他为赵家满门老小的性命付出代价。
你要是不说，孩儿我怎么会知道这些事啊。爹爹您请坐下，受孩儿我几拜。
今日成就了你赵家留下的血脉，却让我们一家被斩草除根了啊。