张公艺九世同居・双调清江引

元代 • 无名氏

别人做了状元喜满腮，咱两个如之奈？他两个都为三品官，齐向金阶拜。
咱两个躲在那背巷里悄悄的家去来。

译文：

别人中了状元，那是满脸的欢喜，可咱们俩该怎么办呢？人家两个人都做了三品大官，一同在金銮殿的台阶前朝拜皇上。咱两个呀，还是躲到那偏僻的小巷里，悄悄地回家去吧。