金娥神曲・世俗,看取,花样巧番机杼。乾坤腐儒,天地逆旅,自叹难合

时务!。

译文:

看看吧,这世间的种种就如同巧妙设计、不断翻新花样的织布机。那些看似懂得天地道理的迂腐书生,在这广阔天地间不过是匆匆过客。我暗自叹息,自己实在难以迎合当下的世道啊!
关于作者
元代杜仁杰

杜仁杰(约1201—1282年),原名之元,又名征,字仲梁,号善夫(“夫”也作“甫”),又号止轩。济南长清 (今属山东济南市)人。元代散曲家。《录鬼簿》把他列入“前辈已死名公。”他由金入元,金朝正大中与麻革、张澄隐居内乡山中。元初,屡被征召不出。性善谑,才学宏博。平生与元好问相契,有诗文相酬。元好问曾两次向耶律楚材推荐,但他都“表谢不起,”没有出仕。其子杜元素,任福建闽海道廉访使,由于子贵,他死后得赠翰林承旨、资善大夫,谥号文穆。

纳兰青云