斗双鸡南・金钗坠、金钗坠玳瑁整齐,蟠桃宴、蟠桃宴众仙聚会。彩衣、

彩衣轻纱织翠,禁步摇绣带垂,但愿得同欢宴团圆到底。

译文:

金钗坠啊金钗坠,戴在头上和玳瑁首饰搭配得十分整齐。蟠桃宴呐蟠桃宴,各路神仙都齐聚一堂。那身着彩衣的仙子们,她们的彩衣是用轻纱织就,泛着翠绿的色泽。腰间的禁步随着她们的走动轻轻摇晃,绣带也垂落下来。只希望大家能够一同欢乐地宴饮,一直团团圆圆,永不分离。
关于作者
元代杜仁杰

杜仁杰(约1201—1282年),原名之元,又名征,字仲梁,号善夫(“夫”也作“甫”),又号止轩。济南长清 (今属山东济南市)人。元代散曲家。《录鬼簿》把他列入“前辈已死名公。”他由金入元,金朝正大中与麻革、张澄隐居内乡山中。元初,屡被征召不出。性善谑,才学宏博。平生与元好问相契,有诗文相酬。元好问曾两次向耶律楚材推荐,但他都“表谢不起,”没有出仕。其子杜元素,任福建闽海道廉访使,由于子贵,他死后得赠翰林承旨、资善大夫,谥号文穆。

纳兰青云