四・唐三藏立墓铭空费了碑，闲槽枋里躲酒无巴避。悲田院里下象无钱递，

元代 • 杜仁杰

左右司蒸糕省做媒。
蓼儿洼里太庙干不济，郑元和在曲江边担土，闲话儿把咱支持。

译文：

这并非古诗词，而是元代杜仁杰创作的套曲《般涉调·耍孩儿·庄家不识构阑》中的部分内容，这里面多是运用一些当时特有的俗语、典故来调侃打趣，下面为你大致翻译：

白白地耗费材料立了墓碑，就好像在闲置的马槽里躲酒根本没地方可躲。在救济穷人的悲田院里，没钱就没法施舍大象（这里是一种夸张、荒诞的说法，悲田院是慈善场所，下象是施舍行为）。左右司（元代官署名）蒸糕却省去做媒这环节（这是一种看似违背常理的说法，用来增添荒诞感）。蓼儿洼（梁山好汉聚义之地）里的太庙一点用都没有（太庙是皇家祭祀之地，蓼儿洼是草莽之地，放在一起说表示不搭调、没用处）。郑元和（唐代传奇人物）在曲江边担土干活（郑元和曾落魄在曲江行乞等），这些闲言碎语只是在敷衍我们。