朱太守风雪渔樵记・鸳鸯煞尾

方知是皇明日月光非遍,天恩雨露沾还浅。 道我禄薄官卑,岁加二千,昔日穷交,都皆赐田。 便是妻子何缘,早遂了团圆愿。 倒与他后世流传,道这风雪渔樵也只落的做一场故事儿演。 (刘二公云)天下喜事,无过夫妇团圆。 今日既是认了,便当杀羊造酒,做一个庆贺的筵席!(词云)玉天仙容貌多娇媚,恋恩情进取偏无意。 假乖张故逼写休书,到长安果得登高第。 除太守即在会稽城,显威风谁不惊回避。 怀旧恨夫妇两参商,覆盆水险做傍州例。 若不是严司徒赍敕再重来,怎结末朱买臣风雪渔樵记?

译文:

直到此时才明白,皇帝的光辉并不能普照世间每一处角落,皇恩浩荡所润泽的程度也还不够深。 说我原本俸禄微薄、官职卑微,如今每年增加两千俸禄,昔日那些贫穷时结交的朋友,都赏赐了田地。 就连我的妻子也不知是何缘分,早早地就实现了夫妻团圆的愿望。 这事儿倒能在后世流传,说这发生在风雪中的渔樵故事,最后也不过成了供人演绎的一段传奇罢了。 (刘二公说)天下的喜事,没有比夫妻团圆更让人高兴的了。今天既然夫妻相认了,就应当杀羊备酒,办一场庆贺的筵席!(唱词说)妻子如天仙般容貌娇美,眷恋夫妻恩情却不思进取。假装乖戾无理地逼迫丈夫写了休书,丈夫到长安后果然科举高中。被任命为会稽城的太守,威风尽显,谁见了不避让。夫妻二人曾因旧怨而分离,差一点就像那泼出去难收回的水一样成了别处夫妻离散的例子。若不是严司徒带着皇帝的敕令再次前来,这朱买臣风雪渔樵的故事又怎么会有这样的结局呢?
关于作者
元代无名氏

暂无作者简介

纳兰青云