诸宫调风月紫云庭・收尾

元代 • 石君宝

几曾见递流南浦人千里，怎饮这，配役阳关酒一杯！到如今说甚的，比别的记相识，你情知我心意，你知咱我知你。
歹处无好处记，休想我再出入。
我寸肠中似刀刺，恁尊居。
忒情理，合舍了怕甚的！哎，莲子花官人愿的你一千岁。
嗨！怎直恁般下得？(卜儿云了)(正旦唱)咭！则是你了得，吡！都是你个吸人髓虔婆直攘到底！(下)。

译文：

我什么时候见过分别在南浦之地、相隔千里的情景啊，如今又怎能喝下这杯如同发配役人离别的“阳关酒”呢！到现在还说什么呢，比起其他人，咱们彼此相识相知，你心里明白我的心意，你了解我，我也了解你。

那些不好的事情我都记着呢，你就别指望我再到你这儿来了。我这心里啊，就像被刀刺一样难受。你高高在上，也太不讲情理了，我就该舍弃这一切，有什么可怕的！哎，那位像莲子花一样的官人，只愿你能活到一千岁。

嗨！你怎么能如此狠心呢？（老鸨说了些话）（女主角唱）哼！你倒是厉害，呸！都是你这个吸人骨髓的坏虔婆，一直把人往绝路上逼！（下场）