诸宫调风月紫云庭・醉中天

我唱道那双渐临川令,他便脑袋不嫌听,提起那冯员外,便望空里助采声。 把个苏妈妈便是上古贤人般敬。 我正唱到不肯上贩茶船的小卿,向那岸边厢刁蹬,(带云)俺这虔婆道,(唱)兀得不好拷末娘七代先灵!

译文:

我唱着那讲述双渐和苏小卿故事里双渐身为临川令的情节,他(观众)听得那叫一个专注,脑袋都恨不得贴过来听。只要我一提起冯员外这个角色,他便朝着空中大声喝彩。 他把苏妈妈(鸨母)当成上古的贤人一样敬重。 我正唱到苏小卿不肯登上贩茶船,在岸边故意刁难的情节时,(我假装鸨母的语气说)哎呀,我们这位虔婆(鸨母)就说道:(接着唱)这可真真是糟践我祖宗七代的英灵啊!
关于作者
元代石君宝

石君宝,元代戏曲作家。姓石,名德玉,字君宝,女真族。元世祖至元十三年(1276)逝世,享年85岁。平阳(今山西临汾)人。以写家庭、爱情剧见长。著有杂剧10种,现仅存3种:《鲁大夫秋胡戏妻》、《李亚仙花酒曲江池》、《诸宫调风月紫云亭》,另7种皆佚。《太和正音谱》评其词“如罗浮梅雪”。

纳兰青云