董秀英花月东墙记・折桂令

元代 • 白朴

喜今朝又得团圆，夫妇相逢，前世姻缘。
携手相将，花前月下，笑语甜言。
旧日的恩情不浅，还记得海棠亭誓对婵娟。
你如今黄榜名悬，翰苑超迁，愿足平生，尽在神天。

译文：

真高兴啊，今天又能和你团圆了。咱们夫妻能够相逢相聚，这都是前世就定下的姻缘。

我们手牵着手，一同漫步，在鲜花盛开的花丛前，在明月皎洁的夜色下，说着甜蜜温馨的话语。

过去我们之间的恩情可不浅呐，我还记得曾经在海棠亭下，对着明月许下的誓言。

如今你在科举考试中榜上有名，还在翰林院得到了升迁。你这一生的心愿算是满足了，这一切啊，都多亏了上天的庇佑。