汉钟离度脱蓝采和・乌夜啼

元代 • 无名氏

这先生言语真实信，果然道寿星做了灾星。
眼睁睁不敢往前进，不敢明闻。
谁敢道是弹筝。
想咱人是仲尼行，怎道是犯着萧何令。
(云)想圣人的言语说着都不信。
(唱)一个个，难凭信，都做了狂言诈语，信口胡喷。

译文：

这位先生说的话真实可信，果真如他所言，原本象征福寿的寿星竟成了带来灾祸的灾星。我眼睁睁地看着，却不敢再向前走一步，也不敢把这事公开说出来。谁敢说这只是弹筝这么简单的事儿呢！

想想我们这些人本应在孔子倡导的道德规范里行事，怎么能说是触犯了像萧何制定的律令那样的规矩呢。

想想圣人说的话，大家说着却都不相信。如今的人们啊，一个个都难以让人信任，说出来的全是些狂言妄语，信口胡诌。