七弟兄・雁儿，你却是怎生？暂停，听我诉离情。一封书与你牢拴定，快

元代 • 蒲察善长

疾忙飞过蓼花汀，听人家寝睡长门静。

译文：

大雁啊，你究竟是怎么回事呀？先停下来一会儿吧，听我诉说这离别的愁情。我把这一封信牢牢地拴在你身上，你赶快飞过那开满蓼花的小洲。飞到那地方，你会听到人们都已入睡，长门宫一片寂静。