菩萨蛮·绣帘高轴临塘看

绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。 残暑晚初凉,轻风渡水香。 无聊悲往事,怎奈牵情思。 光景暗相催,等闲秋又来。

译文:

把绣着精美图案的帘子高高卷起,我伫立在塘边放眼观望。只见雨点纷纷洒落在荷叶和菱角上,宛如珍珠四处迸散。夏日残留的暑气,在这傍晚时分渐渐消散,开始有了丝丝凉意。轻柔的微风,带着水面上荷花的香气悠悠拂来。 百无聊赖之中,我不禁悲叹起过往的事情。心中的情思如乱麻般纠缠,叫我无可奈何。时光就这样在不知不觉中匆匆流逝,催促着岁月更迭。转眼间,秋天又悄然而至了。
关于作者
五代毛熙震

[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。

纳兰青云