河传·江畔

五代 • 温庭筠

江畔，相唤。
晓妆鲜，仙景个女采莲。
请君莫向那岸边，少年，好花新满船。
红袖摇曳逐风暖，垂玉腕，肠向柳丝断。
浦南归，浦北归，莫知，晚来人已稀。

译文：

在那江水之畔，采莲女们相互呼唤着。清晨时分，她们精心梳妆，打扮得鲜亮明艳，宛如身处仙境一般。这些美丽的姑娘们正忙着采摘莲子呢。

我在此请求各位少年郎，可别再往那岸边去啦。你瞧，那些采莲女们的船里已经装满了新鲜的好花。

采莲女们舞动着红色的衣袖，在微风中摇曳生姿，那温暖的风轻轻拂过。她们洁白如玉的手腕垂落着，看着这美好的景象，心中竟像被柳丝扯断了愁肠一般。

她们一会儿从浦南归来，一会儿又从浦北归来，都没意识到天色已晚，岸边的人也越来越稀少了。