南歌子

宋代 • 王千秋

鹊起惊红雨，潮生涨碧澜。
水晶城馆月方圆。
谁唤骑鲸仙伯、下三山。
笔势翔鸾媚，词锋射斗寒。
向来文价重贤关。
便合批风支月、紫薇间。

译文：

喜鹊惊飞，带落了如红雨般的花瓣，潮水涌起，涨起了碧绿的波浪。那如水晶般晶莹的城馆之上，月亮又圆又亮。不知是谁呼唤那骑着鲸鱼的仙伯，从海上的三座仙山降临到人间。

他运笔的态势就像飞翔的鸾鸟一样柔美，诗词的锋芒如寒光射向北斗星。一直以来，他的文章在贤才汇聚的地方就备受看重。他就应该在宫廷之中，像批风支月般潇洒地处理文翰之事。