思佳客

宋代 • 洪适

花信今无一半风。
芙蓉出水几时红。
看成弱柳阴阴绿，自在迁莺巧语中。
风傍户，月留空。
金尊相对醉珠栊。
归鞭欲指江南去，回首霞标忆旧峰。

译文：

如今花期已过，春风连一半都不到了。芙蓉花从水中冒出，不知道什么时候才能绽放出红色的花朵。原本纤弱的柳树如今已枝叶繁茂，形成了一片绿荫，黄莺在柳林间自由自在地啼鸣，声音婉转美妙。

微风轻轻吹拂着门户，明月高悬在空荡荡的天空。我和友人在华美的窗牖下，相对而坐，手持酒杯，沉醉其中。

我打算挥起马鞭，前往江南之地。可当我回首遥望那高耸入云、如霞般绚烂的山峰时，不禁回忆起旧日的那座山峰，心中满是眷恋。