浣溪沙

宋代 • 洪适

邦伯今推第一流。
几因歌席负诗筹。
一时文采说台州。
雨脚渐收风入牖，云心初破月窥楼。
翠眉相映晚山秋。

译文：

这位州长官可是如今公认的顶尖人物。好几次在歌舞宴席上，因为尽情享乐而没能好好地参与诗酒酬唱。一时间，整个台州都在传颂他的文采风流。

雨渐渐停了，雨丝慢慢收住，风从窗户缝隙中钻了进来；云层开始裂开，月亮悄悄探出头来，窥视着高楼。那美人的翠眉与傍晚秋日的山峦相互映衬，格外动人。