满江红

宋代 • 毛并

东马严徐，名籍甚、西京人物。
谁不羡、伏蒲忠鲠，演纶词笔。
雅意中朝今小试，二年东郡弦风迹。
数中兴、循吏两三人，公居一。
温诏趣，还丹阙。
倾睿相，方前席。
看云台登践，论思密勿。
超览堂中遗爱在，几人同恋津亭别。
顾倦游、云路仆登仙，心如失。

译文：

像东方朔、司马相如、严助、徐乐这些人，声名远扬，都是西汉时期的杰出人物。谁不羡慕他们敢于伏在殿前栏杆上向皇帝直言进谏的忠诚刚直，以及撰写朝廷诏书文告的出色文笔呢。您心怀高远志向，原本有意在朝廷施展才华，如今先在地方进行小试身手。在这东郡任职的两年间，您推行教化，留下了良好的政绩和风范。在国家中兴之际，称得上奉公守法、有治绩的官吏不过两三人，而您便是其中之一。

皇上温和的诏书催促您返回京城。贤明的宰相十分看重您，急切地想与您促膝长谈。可以预见，您将会登上云台，进入朝廷中枢，在皇帝身边参与机密、出谋划策。超览堂中留存着您的仁爱善政，有多少人跟我一样，在这渡口亭子与您分别时恋恋不舍。而我厌倦了仕途奔波，就像在云路上失去了同行的伙伴，感觉自己虽然如仆役般碌碌无为，而您却即将如仙人般平步青云，我的内心怅然若失。