喜迁莺

宋代 • 曾觌

七闽形胜。
镇南纪会府，山川交映。
箫鼓喧天，绮罗盈市，不负四时风景。
共喜太平无事，岂料潢池不逞。
殄群丑，看一鼓雷奔，沧溟波静。
指纵诗书帅，曾到凤池，密勿陪几政。
暂掩筹帏，催分战舰，总出智谋先定。
想见捷书初上，尽道臣贤主圣。
正图旧，听重宣丹诏，归调金鼎。

译文：

福建这个地方地势优越，风景壮美。它是南方重要的都会，山川相互映衬，景色美不胜收。平日里街头箫鼓声喧闹震天，穿着华丽丝绸的人满布集市，一年四季的风景都值得好好欣赏，人们共同为太平无事的生活感到欢喜。

谁能料到，竟然有一些不安分的人在地方上作乱。不过这伙乌合之众很快就被歼灭了。只见我方军队如雷奔一般迅速出击，像风暴扫过，叛乱被平定，大海又恢复了平静。

此次指挥作战的是一位饱读诗书的统帅。他曾经在朝廷中枢任职，在皇帝身边参与机要政务。这次他暂时放下在幕府中的谋划，迅速调配战舰，所有作战计划都是他预先智谋的体现。

可以想象，当捷报刚刚呈上朝廷的时候，大家都会称赞臣子贤能、君主圣明。如今叛乱已经平定，朝廷应该会再次下达诏书，召回这位统帅，让他回到朝廷，担当更重要的职责，辅佐君主治理国家。