婆罗门引

宋代 • 辛弃疾

不堪鶗鴂，早教百草放春归。
江头愁杀吾累。
却觉君侯雅句，千载共心期。
便留春甚乐，乐了须悲。
琼而素而。
被花恼、只莺知。
正要千锺角酒，五字栽诗。
江东日暮，道绣斧、人去未多时。
还又要、玉殿论思。

译文：

实在受不了那鶗鴂鸟的啼叫，它早早地就让百草结束了春天，把春光都带走了。我在江头满心忧愁，烦闷极了。

却觉得您高雅的诗句，跨越千年与我心意相通。要是能把春天留住当然是很快乐的事，可快乐过后必定会有悲伤。

这花儿洁白素雅，我被这花撩拨得心烦意乱，这份心思大概只有黄莺能知晓。

此时我正想痛饮千杯美酒，精心创作五言好诗。

江东已是日暮时分，听说您这位持绣斧的监察官员离任还没多久。可很快啊，您又要到玉殿中陪皇帝谈论治国之道了。