临江仙

宋代 • 贾少卿

月寺星轺尘梦断，如今平地仙人。
烟霞卷起旧精神。
焚香金鸾鷟，书奏玉麒麟。
闻道枫宸求侍从，看庆命重新。
且将风月剩酧身。
樽中长有酒，花下不辜春。

译文：

在月光笼罩的寺院，曾经乘星轺车奔走的尘世旧梦已然消散，如今你就像是从凡俗中脱离、置身平地的仙人一般自在。
往昔那些如烟霞般的经历唤起了你旧日的精神风采。你焚香祷告，那虔诚的模样好似金鸾鷟般高洁；书写奏章时，笔力与才情仿佛能惊动玉麒麟。
听闻皇帝正在寻求侍从之臣，想必你会迎来新的命运转机，获得重用。
暂且尽情地享受这风月时光来酬答自身吧。让酒杯中常常斟满美酒，莫要辜负了花下这美好的春光。