六州歌头

宋代 • 程珌

向来抵掌，未必总谈空。
难遍举，质三事，试从公。
记当年，赋得一丘一壑，天鸢阔，渊鱼静，莫击磬，但酌酒，尽从容。
一水西来他日，会从公、曳杖其中。
问前回归去，已笑白发成蓬。
不识如今，几西风。
蒙庄多事，论虱豕，推羊蚁，未辞终。
又骤说，鱼得计，孰能通。
□□□。
叹如云罔罟，龙伯啖，眇难穷。
凡三惑，谁使我，释然融。
岂是匏瓜者，把行藏、悉俯鸿濛。
且从头检校，想见迎公。
湖上千松。

译文：

回想过去我们击掌交谈，所谈内容未必都是些空洞无物的话。有很多事情难以一一列举，我就挑三件事，试着向您请教。

记得当年，您曾有赋，表达对一丘一壑隐居生活的向往。那时天空中鸢鸟自由翱翔，深渊里鱼儿安静游动。不必像古人那样击磬表志，只需饮酒作乐，尽显从容自在。

有一条溪水从西边流来，他日我定要与您一起，拄着拐杖漫步在溪水边。想起之前我归隐之时，已自嘲头发蓬乱如霜。不知如今，又经过了多少个秋风萧瑟的季节。

庄子可真是多事，他讨论虱子与猪、羊与蚂蚁这些事情，似乎永无休止。又突然说到鱼得其所的道理，可谁又能真正参透呢。

可叹那如云般密布的罗网，就像龙伯巨人捕鱼一样，其中的深意渺远难测。这世间的名、利、色这三惑，是谁能让我彻底释然化解呢？我难道会像匏瓜一样中看不中用吗？我应当把自己的出处行藏都顺应自然。

我要从头细细审视，我仿佛已经看到您到来的情景。到那时，湖岸上的千万棵松树都在迎接您。