鹧鸪天
戏马台前秋雁飞。
管弦歌舞更旌旗。
要知黄菊清高处，不入当年二谢诗。
倾白酒，绕东篱。
只於陶令有心期。
明朝重九浑潇洒，莫使尊前欠一枝。
译文：
在戏马台的上空，秋天的大雁展翅飞翔。戏马台这里，管弦演奏声悠扬，人们载歌载舞，更有那猎猎飘扬的旌旗，一片热闹景象。
要知道黄菊高洁清雅的品格，当年的谢灵运和谢朓这两位大诗人的诗作里可都未曾提及。
我倾饮着白酒，围绕着种满菊花的东篱漫步。我只与那钟情菊花的陶渊明心意相通，有着深切的期许。
到了明天重阳节，我要过得潇洒自在，可千万别让酒杯前少了一枝菊花呀。