画堂春

宋代 • 史浩

小槽春酿香红。
良辰飞盖相从。
主人着意在金钟。
茗碗作先容。
欲到醉乡深处，应须仗、两腋香风。
献酬高兴渺无穷。
归骑莫匆匆。

译文：

小酒槽里刚刚酿好的春酒，散发着阵阵香甜的红色酒香。在这美好的日子里，大家乘车结伴而来相聚。主人的心思全放在了那盛满美酒的大酒杯上，不过先让人喝了几碗茶作为开场。

要是想真正沉醉到那醉乡的深处，还得依靠这茶带来的如同长了两腋生风般的奇妙感受。大家互相敬酒，兴致高涨，似乎没有尽头。回去的时候，可千万别太匆忙啊。