感皇恩
风雨揽元宵,收灯方了。
深院红莲尚围绕。
德星同聚,更有祥光临照。
始知真洞府,春长好。
应是化工,偏怜衰老。
剩把青藜作荣耀。
正须沈醉,拚却玉山频倒。
寄声更漏子,休催晓。
译文:
风雨在元宵节捣乱,收灯的日子刚刚过去。深深的庭院里,红色的莲花灯还环绕着。贤德之星齐聚在此,更有祥瑞的光芒照耀。这才知道这里真是如同神仙洞府一般,春色常存,美好永驻。
想来是大自然格外怜爱我这衰老之人,特意多赐下青藜杖般的荣耀。此刻正该尽情沉醉,哪怕像玉山一样一次次倾倒也在所不惜。我要传个话给那报时的更漏子,别再催促着天亮了。