菩萨蛮

宋代 • 孙道绚

栏干六曲天围碧。
松风亭下梅初白。
腊尽见春回。
寒梢花又开。
曲琼闲不卷。
沈燎看星转。
凝伫小徘徊。
云间征雁来。

译文：

在那有六曲栏杆的地方，天空仿佛一块巨大的碧玉将四周都围了起来。松风亭的下面，梅花刚刚绽放，一片洁白。腊月已经过去，春天回来了，那带着寒意的梅枝上花朵又盛开了。

雕花的帘钩闲置着，帘子也没有卷起。我看着沉香在香炉里燃烧，静静地望着星空流转。我凝神伫立，在原地缓缓徘徊。这时，只见云中一群远行的大雁飞了过来。