二郎神

宋代 • 曹勋

半阴未雨。
霁晓寒、轻烟薄暮。
乍过了挑青，名园深院，把酒偏宜细步。
满槛梅花，绕堤溪柳，径暖迁莺相语。
春澹澹，渐觉清明，相傍小桃才吐。
凝伫。
山村水馆，难堪羁旅。
甚觑著花开，频惊屈指，谩写奚奴丽句。
幸有家山，青鸾应报，为我整齐歌舞。
一任待，醉倚群红，花沾酒污。

译文：

天色半阴，还没有下雨。清晨雨停后带着丝丝寒意，从早到晚都有淡淡的烟雾弥漫。刚刚过了挑青的时节，在这有名的园林和幽深的宅院之中，此时最适合一边端着酒杯，一边慢悠悠地踱步赏景。

栏杆外开满了梅花，溪水堤岸上柳树环绕，小路上暖意融融，黄莺在枝头相互啼叫交谈。春意还比较淡薄，渐渐临近清明，旁边的小桃树才刚刚吐出花苞。

我静静地伫立着。山村和水边的馆舍，实在让我难以忍受这漂泊羁旅的生活。看着花朵开放，我频繁地屈指计算着日子，徒然让书童写下那些华丽的诗句。

幸好家中还有美好的家园，希望青鸟能把我的消息传递回去，让家人为我准备好歌舞。我就这么放任自己，醉倒在花丛之中，任凭花瓣沾染酒渍也不在意。