望江南・忆江南

锺陵好,家世仰仙卿。 衣带不须藏贝叶,集贤何用化金瓶。 且欲佐中兴。 期早晚,丹诏天下庭。 不许南州犹弭节,促归东府共和羹。 膏泽遍寰瀛。

译文:

锺陵这个地方真是好啊,杨家世代都敬仰着那些超凡出众的贤卿。 就像修行之人不必把贝叶经藏在衣带之中来彰显自己的虔诚,也不用像传说里那样将金瓶点化来显示神奇,杨家有才能之人应辅佐朝廷,助力国家走向中兴。 大家都期待着,不久之后,朝廷的诏书就会下达。不会再允许杨家的贤才在南方州郡停留任职了,而是要赶紧把他们召回京城的东府,让他们像厨师调和羹汤一样,辅佐皇帝治理国家。 希望他们的恩泽能像滋润万物的雨水一样,遍布整个天下。
关于作者
宋代杨无咎

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

纳兰青云