鹊桥仙
神清心妙，山长水远，有分何年瞻望。
晴空一月彩云飞，又起我、无穷想像。
一阳门径，九华恩露，惟愿分明指向。
竹风频起紫微烟，似有意、许归吾党。
译文：
心神纯净，心境奇妙，眼前是绵延的山峦和悠长的流水。我满心期待着与那美好之境相逢，可不知哪一年才有这样的缘分能够亲眼去瞻望。
晴朗的天空中，一轮明月高悬，彩云在四周飘飞，这般美景又勾起了我无尽的想象。
那通往正阳、开启生机的修行门径，还有九华山所蕴含的神明恩泽与护佑，我只希望能有人清晰明白地为我指引方向。
竹林间清风频频拂起，紫微峰上云烟缭绕，这一切好似有意为之，仿佛在暗示着，允许我加入那超凡脱俗、追求大道的行列。