望江南・忆江南

西源好,神洞自相求。 傍水垦田流涧急,砍山开径小花浮。 踪迹旧人留。 忘万物,爽气白云收。 司命暂曾寻寝静,紫阳真是步条幽。 思继此公游。

译文:

西源这个地方真好啊,神奇的山洞仿佛在等着人们去探寻。 沿着溪水开垦田地,山间的溪流湍急地流淌;砍伐树木开辟小径,小径旁有小小的花朵漂浮般点缀着。这里还留存着往昔之人的踪迹。 在这里能让人忘却世间万物,清爽的气息和洁白的云朵似乎都能被收揽在心怀。 司命神也曾暂时来此寻觅宁静的栖息之所,紫阳真人也的确在这里走过清幽的小路。 我真希望能追随这两位先贤的脚步,也在这西源游玩一番。
关于作者
宋代张继先

张继先(1092-1127),字嘉闻,又字道正,号翛然子,“翛然子”。 北宋末著名道士,正一天师道第三十代天师。元符三年(1100年)嗣教,宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年(1127年)羽化,年仅三十六岁,葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶,无子,有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴,天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物,

纳兰青云