望江南・忆江南
西源好，春日日初长。
不看人间三月景，常思天上万花香。
幽赏一时狂。
歌笑也，空洞大歌章。
千景净来风谷秀，三云归后月林光。
沈麝似兰香。
译文：
西源这个地方真好啊，春天里白昼渐渐变长。
这里的人根本无心去看人世间三月里那凡俗的景致，心里常常想念着天上弥漫着的各种花香。
我在这里尽情地欣赏着这清幽之景，一时间都有些痴狂了。
我放声歌唱、纵情欢笑，歌声在这空旷之地就像宏大的乐章。
千万种美景纯净美好，清风吹过山谷显得格外秀丽；三朵彩云飘走之后，月光洒在树林里。
这周围的气息，就像沉香和麝香混合着兰花的香气一样迷人。