杨柳陌・浣溪沙

宋代 • 贺铸

兴庆宫池整月开。
□□□□缕金鞋。
后庭芳草绿缘阶。
祓禊归□杨柳陌，□□□落凤凰钗。
细风抛絮入人怀。

译文：

这首词部分词句缺失，不过大致能从现有内容去翻译理解。

兴庆宫的池塘已经整整一个月都碧波荡漾地敞开着。一位女子穿着用金线绣饰鞋面的鞋子。后宫庭院里的芳草沿着台阶边缘生长得翠绿葱茏。

女子参加完祓禊活动归来，走在杨柳依依的小路上，不知怎么凤凰钗掉落了。微风轻轻吹拂，把柳絮抛洒进人的怀里。