减字木兰花

宋代 • 赵孟谦

荣魁鹗荐。
一举南宫膺妙选。
人物规模。
楚楚吾家千里驹。
彩衣侍酒。
更祝二亲无限寿。
父子荣迁。
俱侍玉皇香案前。

译文：

这位作者应该是赵孟坚，这是一首祝贺他人科举高中的词。下面是它的现代汉语翻译：

在科举举荐中脱颖而出，荣登榜首。一举在礼部考试中被选中，得到了绝佳的机会。这位年轻人的风度气质，那真是我们家族杰出的优秀人才，就如同那日行千里的骏马一般出众。

他身着彩衣，陪侍在双亲身旁敬酒，更祝愿父母能够长命百岁。如今父子二人都荣耀升迁，未来啊，他们都能侍奉在玉皇大帝的香案之前，意指在朝廷中担任重要的职务，前途光明。