满江红

宋代 • 赵希蓬

缟兔黔乌，送不了、人间昏晓。
问底事、红尘野马，浮生扰扰。
万古末来千古往，人生得失知多少。
叹荣华、过眼只须臾，如风扫。
篱下菊，门前柳。
身外事，杯中酒。
肯教它萧瑟，负持螯手。
漠漠江南天万里，白云入望何时到。
倚西风、吼彻剑花寒，频搔首。

译文：

月亮和太阳，不断地交替，却送不完这人间的黄昏与拂晓。我不禁想问，究竟是什么原因，让这世间像那飞扬的尘土、奔腾的野马一般，人们的一生都在纷纷扰扰中度过。从古至今，时光不断流转，又有谁能知晓人生的得与失到底有多少呢？可叹那荣华富贵，不过是过眼云烟，转瞬即逝，就像被风一下子扫走了一样。

篱笆下有绽放的秋菊，门前有摇曳的垂柳。那些功名利禄等身外之事，都不如手中这杯酒。怎么能让这些琐事使自己变得萧瑟，辜负了持螯赏菊的闲情逸致呢。

在这广袤的江南大地上，天空万里无垠，那悠悠的白云映入我的眼帘，可我什么时候才能到达我心中所想的地方呢。我独自倚靠在西风中，对着宝剑吼出心中的愤懑，剑上仿佛都泛起了寒意，我只能频繁地挠着头，心中满是无奈与惆怅。