万年欢慢・万年欢

宋代 • 无名氏

禁篽初晴，见万年枝上，工啭莺声。
藻殿连云，萍曦高照檐楹。
好是帘开丽景，袅金炉、香暖烟轻。
传呼道、天跸来临，两行拱引簪缨。
看看筵敞三清。
洞宝玉杯中，满酌犀觥。
烂熳芳葩，斜簪庆快春情。
更有箫韶九奏，簇鱼龙、百戏俱呈。
吾皇愿、永保洪图，四方长乐升平。

译文：

宫廷里刚刚雨过天晴，我看见御苑的树上，黄莺正欢快地啼鸣。华丽的宫殿高耸入云，旭日的光辉高高地洒在屋檐和柱子之上。正好此时帘子拉开，展现出美丽的景致，金色的香炉中袅袅升起轻柔的香烟，散发着温暖的香气。只听得传呼之声传来：“皇帝的车驾就要到了。”两旁站立着的官员们恭敬地拱手，引导着皇帝前行。

转眼间，三清殿的筵席已经摆好。精美的玉杯和犀牛角做的酒觥里都斟满了美酒。娇艳烂漫的花朵斜插在众人头上，大家共同庆祝这愉悦的春光。更有美妙的箫韶乐曲演奏了九遍，还有鱼龙百戏等各种表演纷纷登场。我衷心祝愿皇帝陛下能永远保有这宏大的国家基业，让天下四方永远和乐、太平。