满江红

宋代 • 无名氏

春色三分，才过一、韶华方好。
庆初度、万家襦裤，满城欢笑。
杨柳弄黄风渐软，海棠未放寒犹峭。
况年丰、粒米不论钱，人皆饱。
烧绛蜡，斟清醥。
歌宛转，红围绕。
看风光蓬岛，乐声云杪。
白粲连樯先一路，玺书增秩新颁诏。
看貂蝉、长在玉皇边，应难老。

译文：

春天的景致如果分为三份，这才刚刚过去一份，正是美好时光开始的时候。在这个值得庆祝生辰的日子里，全城的百姓都欢天喜地，就像身着短袄的人们满心愉悦。

杨柳在微风中摇曳，嫩黄的枝叶展现出勃勃生机，风也渐渐变得轻柔温暖；海棠花还未绽放，空气中仍带着丝丝寒意。况且今年粮食丰收，米价极其便宜，人们都能吃饱肚子。

红色的蜡烛在燃烧，大家斟满美酒。婉转的歌声回荡在四周，美女们环绕在身边。眼前的风景如同蓬莱仙岛般美妙，欢快的乐声仿佛飘到了云端。

装满白米的船只一艘连着一艘，顺着水路先行出发；皇帝的诏书刚刚颁布，要给人增加官阶。看那头戴貂蝉冠的高官，长久地陪伴在皇帝身边，应该能永葆青春，福寿安康。