沁园春

宋代 • 无名氏

喜见于门，子月阳生，子舍春回。
想释丘抱送，绝奇神骨，皙参授受，忠恕胚胎。
跨灶参先，撞楼踵后，鼎样一门三秀才。
应不数，那窦家五桂，王氏三槐。
南丰门户奇哉。
他日一声平地雷。
若非是河东，名传三凤，也应天上，光映三台。
莫道后时，方为贺客，且把犀钱玉果来。
却还取，这长生一曲，富贵三杯。

译文：

很高兴看到这样的喜事临门，在农历十一月阳气初生的时候，家中迎来了春意。
想来就像是释迦牟尼抱送童子一样，这孩子有着极为奇特的神异骨相，又如同曾皙和曾参父子间的传承授受，秉持着忠恕之道的精髓开始成长。
他比父亲更加出色，超越前人，就如同历史上那些杰出子弟一般，这一家门中出了三位如鼎足般的优秀秀才。
那些有名的家族成就也不能与之相比，不必提窦禹钧家的五个杰出儿子，也不必说王祐植三槐的美谈。
南丰这个家族真是奇特非凡啊！
将来这孩子必定会一鸣惊人，如平地响起一声惊雷。
若不是像河东薛氏三凤那样名传天下，也定会像天上的三台星一样光彩照人。
不要说现在贺喜还早，且先把犀钱、玉果拿出来庆贺一番。
最后还要送上这一曲祝人长寿的歌谣，再一同饮下代表富贵的三杯美酒。