鹧鸪天

宋代 • 无名氏

烛影摇红玉漏迟。
鹊桥仙子下瑶池。
倾杯乐处笙歌沸，苏幕遮阑笑语随。
醉落魄，阮郎归。
传言玉女步轻移。
凤凰台上深深愿，一日和鸣十二时。

译文：

蜡烛的光影轻轻摇曳，计时的玉漏显示着时间缓缓流逝。就好像那在鹊桥相会的仙子从瑶池翩翩下凡而来。

人们在欢快地举杯畅饮，周围笙歌喧闹沸腾，歌声乐声交织一片。在那围起来的场地中，人们欢声笑语不断，热闹非凡。

有人已经带着几分醉意，仿佛是醉意让他有些“落魄”的模样。还有人如那传说中与仙女结缘后归来的阮郎。那美丽的女子就像传言玉女一样，脚步轻盈地缓缓移动。

在那如同凤凰台般美好的地方，人们心中都怀着深深的祈愿，希望能像凤凰一样和谐共鸣，一整天都沉浸在甜蜜与美满之中。