好事近

宋代 • 赵鼎

春色遍天涯，寒谷未知消息。
且共一尊芳酒，看东风飞雪。
太平遗老洞霄翁，相对两华发。
一任醉魂飞去，访琼瑶宫阙。

译文：

春天的气息已经弥漫到了天涯海角，可那寒冷幽深的山谷还丝毫没有感受到春的消息。暂且一同举起一杯美酒，观赏着东风裹挟着雪花纷纷扬扬飘落的景象。

我这个经历过太平盛世的老人，与洞霄宫的老道友相对而坐，两人都已是满头花白的头发。就让我这沉醉的魂魄尽情飘飞吧，去寻访那美玉般晶莹的神仙宫阙。