临江仙

抗步碧潭弥弥,五畲青髻累累。 何年乔木倚筇枝。 搜寻同队者,追说钓游时。 今日昂藏称壮子,向来襁褓婴儿。 年周甲子又重书。 岂容藏老丑,照白有清池。

译文:

在碧波荡漾、水满流缓的潭边漫步前行,周围是一丘丘如同发髻般层层叠叠的绿色梯田。也不知是哪一年,有个老人拄着竹杖倚靠在高大的乔木旁。大家聚在一起,搜寻着当年一同玩耍的伙伴,回忆着小时候钓鱼游玩的快乐时光。 如今,当年那些裹在襁褓里的婴儿,都已长成气宇轩昂的壮年汉子了。时间过得真快,六十年的一个甲子又过去了,日历重新翻开新的篇章。岁月可不会容忍人隐藏自己的衰老与丑陋,那清澈的池水就像一面镜子,清清楚楚地映照出两鬓的白发呢。
关于作者
宋代程大昌

程大昌(公元1123年─公元1195年),字泰之,徽州休宁(今属安徽)人。南宋政治家、学者。高宗绍兴二十一年(公元1151年)进士。二十六年,除太平州教授。二十七年,召为大学正。三十年,迁秘书省正字。孝宗即位,擢著作佐郎,历国子司业兼权礼部侍郎、直学士院。

纳兰青云