导引

宋代 • 无名氏

清都未晓，万乘并驾，煌煌拥天行。
祥风散瑞霭，华盖耸，旗常建，耀层城。
四列兵卫，爟火映、金支翠旌。
众乐警、作充宫庭。
皦绎成。
绀幄掀，衮冕明。
妥帖坛陛霄升。
振珩璜、神格至诚。
云车下冥冥。
储祥降嘏莫可名。
御端阙、肸号敷荣。
泽翔施溥，茂祉均被含生。

译文：

天色尚未破晓，天子的车驾已经准备就绪，浩浩荡荡地簇拥着如同在天空中前行。吉祥的风飘散着祥瑞的云气，华丽的车盖高高耸起，旗帜树立起来，光芒闪耀着整座都城。

四周排列着士兵守卫，火炬的光芒映照在金色的装饰和翠羽制成的旗帜上。各种乐器奏响，声音充满宫廷。乐声清脆连绵。

深青色的帷幕被掀开，天子头戴冕旒，身着龙袍，显得格外光彩照人。天子恭谨地在祭坛台阶上行礼，然后如登云霄般庄严。身上的玉佩叮当作响，他怀着至真至诚的心意来祭祀神灵。

仿佛看到神灵乘坐着云车从昏暗的天空中降临。神灵赐予的祥瑞和福泽多得无法用言语形容。天子回到宫殿正门前，福泽如同声响传播，繁荣兴盛。天子的恩泽广泛地施予，美好的福祉均匀地覆盖了世间万物。