青玉案

宋代 • 无名氏

彤云黯黯寒云绕。

译文：

天上厚重的阴云颜色灰暗，寒冷的云雾环绕在四周。