失调名

宋代 • 无名氏

高文虎，称伶俐。
万苦千辛，作个放生亭记。
后头没一句说著朝廷，尽把师　归美。
这老子忒无廉耻。
不知润笔能几。
夏王说不是商王，只怕伏生是你。

译文：

高文虎啊，大家都说他聪明伶俐。他费尽千辛万苦，写了一篇《放生亭记》。可这文章后面没有一句话提到朝廷，全都是在赞美某位老师。

这老家伙真是太没有廉耻了。也不知道他写这文章收了多少润笔费。就好像有人说夏朝的王是怎样怎样，却绝口不提商朝的王一样，真怕像当年伏生一样（这里暗指高文虎可能像伏生那样有某种学术上或品德上的不良表现，伏生曾有一些因个人利益而有失公正的说法）的问题就出在你高文虎身上。