捣练子

宋代 • 无名氏

捣练子，赋梅妆。
镜里佳人傅粉忙。
额子画成终未是，更须插向鬓云傍。

译文：

在捣练子的歌声里，女子们开始描绘梅花妆。镜子里的佳人正忙着往脸上涂抹香粉。只是在额头画出梅花模样终究还不够完美，还得把梅花插到鬓发旁边，这样才更添几分娇俏动人。