忆王孙

宋代 • 汪元量

五陵无树起秋风。
千里黄云与断蓬。
人物萧条市井空。
思无穷。
惟有青山似洛中。

译文：

昔日繁华的五陵之地，如今连树木都难以见到，只有萧瑟的秋风呼呼地刮着。极目远眺，千里大地上，昏黄的乌云弥漫，如同离根断茎的蓬草般漂泊无依的景象随处可见。

曾经热闹非凡、人来人往的城镇，如今却是一片冷清，人物稀少，市井中空空荡荡，没有了往日的生机与喧嚣。

我的思绪如脱缰之马，绵绵不绝，无尽的愁思在心中翻涌。放眼望去，只有那远处的青山，还和曾经洛阳一带的青山模样相似。